- Wikisun
Terezia Mora — Macar əsilli alman yazıçısı, ssenarist və tərcüməçidir. Həyatı Terezia Mora 1971-ci ildə Macarıstanın Şopron şəhərində anadan olub. 1980-ci illərin sonunda ailəsi ilə birlikdə Şərqi Almaniyaya köçüb, lakin Berlin Divarının yıxılmasından sonra o, Almaniyada yaşamağa qərar verib. Mora "Berlin Humboldt Universiteti"ndə macar ədəbiyyatı və teatrşünaslıq üzrə təhsil alıb. Təhsilini başa vurduqdan sonra o, yazıçı və tərcüməçi kimi fəaliyyətə başlayıb. Hazırda Berlin şəhərində yaşayır və yaradıcılığını burada davam etdirir. Yaradıcılığı Terezia Mora əsasən romanları və qısa hekayələri ilə tanınır. Onun əsərlərində tez-tez müasir Avropa cəmiyyətindəki mürəkkəb münasibətlər, miqrasiya, kimlik axtarışı və sosial dəyişikliklər mövzuları ön planda olur. Moranın üslubu dərin psixoloji təhlillər və zəngin dil istifadəsi ilə seçilir. Onun ilk kitabı "Seltsame Materie" (1999, "Qəribə Maddə") adlı qısa hekayələr toplusu olub və bu əsər Almaniyada böyük maraqla qarşılanıb. Daha sonra nəşr olunan "Alle Tage" (2004, "Hər Gün") romanı ilə o, beynəlxalq səviyyədə tanınmağa başlayıb. Bu roman dil bilməyən bir mühacirin Avropadakı həyat mübarizəsini təsvir edir və Alman Kitab Mükafatına layiq görülüb. Moranın digər məşhur əsərlərindən biri "Das Ungeheuer" (2013, "Canavar") romanıdır. Bu əsər həm də onun ən böyük uğurlarından biri sayılır və 2013-cü ildə "Alman Kitab Mükafatı"nı qazanmışdır. Roman bir IT mütəxəssisinin həyat yoldaşının intiharından sonra keçirdiyi emosional və fiziki səyahəti təsvir edir. Bundan əlavə, Terezia Mora macar dilindən alman dilinə tərcümələrlə də məşğuldur. O, Peter Esterhazy kimi tanınmış macar yazıçısının əsərlərini alman dilinə çevirərək iki mədəniyyət arasında körpü rolunu oynayıb. Mükafatları "Adelbert von Chamisso Mükafatı" (2000) — miqrant yazıçılar üçün verilən bu mükafat Moranın erkən yaradıcılığına görə ona təqdim edilib. "Alman Kitab Mükafatı" (2013) — "Das Ungeheuer" romanı ilə. "Georg Büchner Mükafatı" (2018) — Alman ədəbiyyatında ən yüksək mükafatlardan biri kimi Moranın ümumi yaradıcılıq töhfəsini qiymətləndirib. Şəxsi həyatı Terezia Mora öz şəxsi həyatı haqqında çox danışmamağı üstün tutur. O, Berlin şəhərində yaşayır və burada yaradıcılıqla məşğul olur. Macar və alman dillərində sərbəst danışan Mora, hər iki mədəniyyətin təsirini öz əsərlərində əks etdirir. Əsərləri -"Seltsame Materie" (1999) — qısa hekayələr toplusu. -"Alle Tage" (2004) — roman. -"Das Ungeheuer" (2013) — roman. -"Liebe unter Fischen" (2021) — roman. Ədəbiyyatda təsiri Terezia Mora Alman ədəbiyyatında miqrasiya və çoxmədəniyyətlilik mövzularını işıqlandıran əsas yazıçılardan biri kimi qəbul edilir. Onun əsərləri təkcə Almaniyada deyil, Avropanın digər ölkələrində də geniş oxucu kütləsi tapıb və müxtəlif dillərə tərcümə olunub.
https://en.wikipedia.org/wiki/Ter%C3%A9zia_Mora
http://litfestodessa.com/terezia-mora
https://www.ruhrfestspiele.de/programm/2024/terezia-mora
https://www.canyayinlari.com/terezia-mora?srsltid=AfmBOorqSH3nklkbmfJtBLAdLadosxhGA7sj1l_B9Snn-buiRpXJY09t
https://www.goethe.de/ins/us/en/sta/ney/bib/lit/21345389.html
https://www.akademie-solitude.de/de/person/terezia-mora/
https://www.uni-kassel.de/uni/en/aktuelles-aus-der-universitaet/oeffentliche-veranstaltungen/brueder-grimm-poetikprofessur/2021-terezia-mora
Tarix : 13 mart 2025
Əksi qeyd olunmayıbsa, bu məzmun CC BY-SA 4.0 çərçivəsində yayımlanır.