- Wikisun
Gavin Douglas (təqribən 1474 – 1522-ci il sentyabr) - Şotlandiyalı yepiskop, makar (şair) və tərcüməçi. O, mühüm bir siyasi karyeraya sahib olsa da, əsasən poeziyası ilə tanınır. Onun ən əhəmiyyətli işi Eneados adlı əsəridir ki, bu da Virgilin Aeneid əsərinin tam və sədaqətli Şotland dilinə tərcüməsidir və hər hansı bir İngilis dilində edilən ilk müvəffəqiyyətli tərcümə nümunəsidir. Onun digər mövcud poeziya əsərləri arasında Palice of Honour (Şərəf Sarayı) və bəlkə də King Hart (Kral Hart) adlı əsəri də var. Bu əsər bəzi alimlər tərəfindən ona aid edilir. Erkən həyat Gavin (və ya Gawin, Gawane, Gawain) Douglas təqribən 1474–76-cı illərdə Şotlandiyanın East Lothian bölgəsindəki Tantallon qalasında doğulub, o, Archibald, 5-ci Angus lordunun ikinci arvadı Elizabeth Boyd ilə olan evliliyindən olan üçüncü oğuludur. Vatikan qeydlərində Gavin Douglasın 1489-cu ildə 13 yaşında olduğu qeyd olunub, bu da onun 1476-cı ildə doğulduğunu göstərir. Gavinə Kilsə kanonluğu və prebend tutma hüququ verilməsi üçün müraciət edilmişdi və bununla yanaşı, Fevral 1495-ci ildə Roma ilə bağlı kilsə təyinatlarına dair başqa bir müraciətdə onun yaşı 20 göstərilmişdir. O, 1489–94-cü illərdə St Andrews Universitetində təhsil alıb və daha sonra Parisdə təhsil aldığı güman edilir. Əsasən Aristotelin Logikası, Fizikası, Təbii Fəlsəfəsi və Metafizikası ilə maraqlanıb. 1492-ci ildə bakalavr dərəcəsi almış və 1496-cı ildə Licentiati (və ya Fəlsəfə üzrə Masterlər) arasında adını qeyd etdirib, bu da o dövrdə yüksək akademik dərəcə hesab olunurdu. 1496-cı ildə Monymusk, Aberdeenshire-dəki kilsədə təyinat alıb və sonradan Lynton (bugünkü East Linton) və Hauch (bugünkü Prestonkirk) kilsələrinin parsonu olmuşdur. 1501-ci ildən etibarən isə o, Edinburqdakı St Giles kollegial kilsəsinin dekanı və ya provosti vəzifəsinə təyin olunub, bu vəzifəni öz paroxial vəzifələri ilə yanaşı tutmuşdur. Erkən karyera 1513-cü ilin sentyabrında Flodden döyüşünə qədər, Gavin Douglas görünür ki, dini vəzifələri və ədəbi işləri ilə məşğul olub. Həqiqətən də, onun şair və tərcüməçi olaraq yerini qazandığı bütün mövcud əsərlər məhz bu dövrə aiddir. Flodden döyüşündən sonra isə o, tamamilə ictimai işlərlə məşğul olmağa başladı. Ölüm 1522-ci ildə Douglas Londonu bürüyən qarabasmalığa tutuldu və dostu Lord Dacre-in evində vəfat etdi. Sürgünün son illərində o, tarixçi Polydore Vergil ilə yaxın əlaqələr qurmuşdu və sonuncu işlərindən biri, Polydore-a Majorun Şotlandiya işləri haqqında hesabatının düzəliş edilmiş versiyasını təqdim etmək idi. Douglas Savoy kilsəsinə dəfn olundu.
https://www.britannica.com/biography/Gawin-Douglas-Bishop-of-Dunkeld
https://www.uncg.edu/employees/gavin-douglas/
https://allpoetry.com/Gavin-Douglas
https://www.arlima.net/eh/gavin_douglas.html
https://www.undiscoveredscotland.co.uk/usbiography/d/gavindouglas.html
https://www.gavindouglas.ca/
https://academic.oup.com/edited-volume/43514/chapter/364252347
Tarix : 6 mart 2025
Əksi qeyd olunmayıbsa, bu məzmun CC BY-SA 4.0 çərçivəsində yayımlanır.