- Wikisun
Elio Vittorini - İtaliyalı yazıçı, tərcüməçi və ədəbi tənqidçi. Ümumi məlumat O, İtaliya neorealizminin öncüllərindən biri kimi tanınır və “Conversazione in Sicilia” (Siciliyada Söhbət) romanı ilə məşhurdur. Vittorini faşizmə qarşı mübarizəsi və sosialist idealları ilə seçilmiş, eyni zamanda Amerika ədəbiyyatını İtaliyaya tanıdan tərcüməçi kimi mühüm rol oynamışdır. Onun yazıları Siciliya həyatını və İtaliya cəmiyyətinin müharibədən sonrakı vəziyyətini poetik üslubla əks etdirir. Həyatı Elio Vittorini 1908-ci il iyulun 23-də Siciliyanın Sirakuza şəhərində anadan olmuşdur. Atası Sebastiano Vittorini dəmir yolu işçisi, anası Maria Giuseppa Scirpa isə evdar qadın idi. Rəsmi təhsilini orta məktəbdən sonra yarımçıq qoymuş və gəncliyində tikinti sahəsində çalışmışdır. 1920-ci illərin sonlarında “Solaria” jurnalında yazılar dərc etdirməyə başlamış və Florensiyaya köçmüşdür. 1930-cu illərdə faşist rejimə qarşı müxalifətə qoşulmuş, 1942-ci ildə kommunist müqavimət hərəkatında iştirak etdiyinə görə həbs olunmuşdur. Müharibədən sonra Milana köçmüş və “Il Politecnico” jurnalını qurmuşdur. Vittorini 1966-cı il fevralın 12-də Milanda ağciyər xərçəngindən vəfat etmişdir. Yaradıcılığı Vittorini ədəbiyyata “Il garofano rosso” (Qırmızı Qərənfil) romanı ilə başlamış, lakin bu əsər faşist senzura səbəbindən tam nəşr olunmamışdır (1933-1936). “Conversazione in Sicilia” (1941) onun ən məşhur əsəridir və Siciliyaya səyahət edən bir kişinin doğma torpağı ilə yenidən əlaqə qurmasını təsvir edir. Bu roman faşizmə qarşı simvolik bir etiraz kimi qəbul edilir. Vittorini həmçinin Ernest Hemingway, William Faulkner və John Steinbeck kimi Amerika yazıçılarının əsərlərini italyan dilinə tərcümə edərək İtaliya ədəbiyyatına yeni nəfəs gətirmişdir. Onun üslubu lirik və simvolikdir, sosial məsələləri poeziya ilə birləşdirir. Əsərləri Elio Vittorini çoxsaylı roman və esse yazmışdır. Onun ən tanınmış əsərlərindən bəziləri bunlardır: “Il garofano rosso” – “Qırmızı Qərənfil” (1933-1936) – siyasi roman. “Conversazione in Sicilia” – “Siciliyada Söhbət” (1941) – neorealist roman. “Uomini e no” – “İnsanlar və Yox” (1945) – müqavimət romanı. “Le donne di Messina” – “Messinanın Qadınları” (1949) – sosial roman. “Il Sempione strizza l’occhio al Frejus” – “Sempione Frejusa Göz Qırpır” (1954) – poetik roman. Mükafatlar və tanınma Vittorini 1947-ci ildə “Conversazione in Sicilia” ilə “Premio Viareggio” qazanmışdır. O, İtaliya Kommunist Partiyasının üzvü olsa da, 1951-ci ildə partiyadan ayrılmış və müstəqil solçu mövqeyini davam etdirmişdir. “Conversazione in Sicilia” 2000-ci ildə Giuseppe Tornatore tərəfindən kinoya uyğunlaşdırılmışdır. Onun əsərləri bir çox dillərə tərcümə olunmuş və neorealizmin klassikləri sırasına daxil edilmişdir. Şəxsi həyatı Vittorini 1939-cu ildə Ginetta Varvaro ilə evlənmiş və bu nikahdan iki övladı – Demetrio və Sebastiano – olmuşdur. O, həyatının çox hissəsini Siciliya, Florensiya və Milanda keçirmişdir. Vittorini siqaret həvəskarı idi və bu vərdişi onun sağlamlığına zərər vurmuşdur. O, həmçinin dostu Cesare Pavese ilə sıx ədəbi əlaqələr saxlamışdır. Mirası Elio Vittorini İtaliya neorealizminin və antifaşist ədəbiyyatın ən mühüm simalarından biridir. Onun əsərləri Siciliya mədəniyyətini və müharibədən sonrakı İtaliya cəmiyyətini dərindən əks etdirir. Tərcüməçi kimi Amerika ədəbiyyatını İtaliyaya tanıtması onun mirasının başqa bir mühüm hissəsidir. Vittorini müasir İtaliya ədəbiyyatında poetik realizmin simvolu kimi qalır.
https://en.wikipedia.org/wiki/Elio_Vittorini
https://www.goodreads.com/book/show/1165806.Conversations_in_Sicily
https://www.ndbooks.com/author/elio-vittorini/
https://www.britannica.com/biography/Elio-Vittorini
https://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/italian-literature-biographies/elio-vittorini
https://www.asymptotejournal.com/special-feature/romano-bilenchi-on-elio-vittorini/
https://www.routledge.com/Elio-Vittorini-The-Writer-and-the-Written/Bonsaver/p/book/9781902653143?srsltid=AfmBOorfIMX97NuXnQFgNISmy6ybqtaADhIMFJMNJbcAcPP2a-qust1U
https://www.ndbooks.com/book/vittorini-omnibus/
Tarix : 14 mart 2025
Əksi qeyd olunmayıbsa, bu məzmun CC BY-SA 4.0 çərçivəsində yayımlanır.