Sərv ağacları ilə buğda tarlası — Vinsent van Qoqun Buğda tarlaları silsiləsinə daxil olan, 1889-cu ildə çəkdiyi üç oxşar yağlı boya əsərinin ümumi adıdır. Əsərlərin hamısı Fransanın Sen-Remi-de-Provans şəhəri yaxınlığında yerləşən Sen-Pol-de-Mozol psixiatriya xəstəxanasında sərgilənmişdir. Van Qoq 1889-cu ilin mayından 1890-cı ilin mayına qədər həmin xəstəxanada könüllü olaraq pasiyent olmuşdur. Əsərlər xəstəxananın pəncərəsindən görünən Alpily dağlarının mənzərəsindən ilhamlanaraq çəkilmişdir. Təsvir Rəsmdə yetişmiş buğdanın qızılı rəngli tarlaları, sağ tərəfdə yaşıl obelisk kimi ucalan tünd rəngli, konusvari Provans sərvi, orta məsafədə daha açıq yaşıl rəngli zeytun ağacları, onların arxasında isə təpə və dağlar təsvir olunmuşdur. Yuxarıda göy rəngli səma boyunca ağ buludlar burulğan şəklində hərəkət edir. Birinci versiya (F717) 1889-cu ilin iyunun sonu və ya iyulun əvvəlində, Van Qoqun intensiv şəkildə rəsm çəkdiyi dövrdə, Ulduzlu gecə (tablo) əsərini tamamladıqdan qısa müddət sonra çəkilmişdir. Həmin dövrdə rəssam sərvlərlə xüsusilə maraqlanırdı. Ehtimal olunur ki, Van Qoq xəstəxananın ərazisindən kənara çıxmasına icazə verildiyi zaman əsəri təsvir etdiyi məkana yaxın yerdə, açıq havada çəkmişdir. Van Qoq bu əsəri ən yaxşı yay rəsmlərindən biri hesab edirdi. O, 2 iyul 1889-cu ildə qardaşı Teoya yazdığı məktubda əsəri belə təsvir etmişdi: “Sərvlərdən, bir neçə sünbül buğdadan, bir neçə xaşxaşdan və Şotlandiya damalı parçasına bənzəyən mavi səmadan ibarət bir kətanım var; birincilər Montiçellinin əsərləri kimi qalın impasto ilə, günəşdəki buğda tarlası isə həddindən artıq istini ifadə edəcək qədər qalın işlənib.” Van Qoq 1889-cu ilin iyulunun sonu və avqustun əvvəlində psixi xəstəliyi ilə bağlı ağır problemlərlə məşğul olmaq üçün rəsm çəkməyə fasilə verməli olmuş, lakin avqustun sonu və sentyabrın əvvəlində yenidən rəsm çəkməyə başlamışdır. O, əvvəlcə əsərin hazırda Van Qoq Muzeyində saxlanılan qamış qələm rəsmini çəkmiş, daha sonra kompozisiyanı emalatxanasında yağlı boya ilə iki dəfə təkrarlamışdır: onlardan biri təxminən eyni ölçüdə (F615), digəri isə daha kiçik versiyadır (F743). Daha böyük emalatxana versiyası, ehtimal ki, bir oturuşda çəkilmiş, sonradan sarı və qəhvəyi rənglərdən kiçik toxunuşlarla tamamlanmışdır. Van Qoq kompozisiyanın ilkin cizgilərini kömürlə çəkmiş; sərvlərə və səmaya nazik boya təbəqəsi tətbiq etmiş, bəzi yerlərdə alt qatın görünməsinə imkan vermiş, ön plandakı buğda və yuxarıdakı buludları isə qalın impasto texnikası ilə işləyərək təsvir etmişdir. Xarakterik olaraq, ağ buludları təsvir etmək üçün zəif quruma xüsusiyyətinə baxmayaraq, sink ağının parlaq ağ rənginə üstünlük vermişdir. Onun palitrasında səma üçün kobalt mavisi, buğda tarlası üçün xrom sarısının müxtəlif çalarları, kol və sərvlər üçün viridian və zümrüd yaşılı, ön plandakı xaşxaşlar üçün isə vermilyon və sintetik ultramarin də var idi. İyulda açıq havada çəkilmiş versiya daha intensiv işlənmişdir və sentyabrda emalatxanada çəkilmiş daha düşünülmüş əsərin eskizi hesab edilə bilər. Van Qoq daha kiçik və daha az işlənmiş emalatxana versiyasını anasına və bacısına hədiyyə olaraq göndərmişdir. Vinsent 1889-cu ilin sentyabrının sonlarında iyul və sentyabr versiyalarının hər ikisini Parisdə yaşayan qardaşına göndərmişdir. İyul versiyası Teonun dul arvadı tərəfindən 1900-cü ildə rəssam Emil Şuffenekerə satılmışdır. Əsər daha sonra Parisdə kolleksiyaçı Aleksandr Berthyenin və sənət taciri Pol Kassirerin əlinə keçmişdir. Əsər ilk dəfə 1909-cu ilin noyabrında Ejen Drüe qalereyasında sərgilənmiş və fotoşəkli çəkilmişdir. 1910-cu ildə Berlində bankir Frans fon Mendelsona (1865–1935) satılmış və 1952-ci ildə Sürixdə sənayeçi Emil Byurle tərəfindən satın alınana qədər Mendelson ailəsinin Almaniya və İsveçrədəki mülkiyyətində qalmışdır. Onun oğlu Diter Byurle rəsm əsərini 1993-cü ildə satın almış, daha sonra əsər naşir, diplomat və xeyriyyəçi Valter Annenberq tərəfindən ayrılmış vəsait hesabına 57 milyon dollara Metropoliten muzeyinə bağışlanmışdır. London Milli Qalereyası 1889-cu ilin sentyabrında Van Qoqun emalatxanasında çəkdiyi oxşar versiyanı saxlayır. Əsər 1923-cü ildə Kortold Fondunun vəsaiti ilə satın alınmışdır. Əsərin üzərinə astar çəkilməmiş, həmçinin heç vaxt lak və ya mumla örtülməmişdir. Üçüncü, daha kiçik versiya şəxsi kolleksiyada saxlanılır. Əsər 1970-ci ildə Sotheby'sin London bölməsində satılmış, 1987-ci ildə isə ABŞ-da satışa çıxarılmışdır. Van Qoq Muzeyində, Amsterdamda saxlanılan qamış qələm rəsmi (F1538) Həmçinin bax Ən bahalı rəsm əsərlərinin siyahısı Qeydlər İstinadlar Milli Qalereyanın əsər haqqında məlumatı Metropoliten İncəsənət Muzeyinin əsər haqqında məlumatı Vincent Van Gogh's A Cornfield, with Cypresses, John Leighton, Anthony Reeve, Ashok Roy and Raymond White, National Gallery Technical Bulletin, 1987, Volume 11, pp 42–59. Annenberg Donates A van Gogh to the Met, New York Times, 25 May 1993 Xarici keçidlər Vincent van Gogh, A Wheatfield with Cypresses, ColourLex

İstinadlar

https://az.wikipedia.org/wiki/S%C9%99rv_a%C4%9Faclar%C4%B1_il%C9%99_bu%C4%9Fda_tarlas%C4%B1

http://colourlex.com/project/van-gogh-wheatfield-cypresses/

http://web.archive.org/20150721084136/http://colourlex.com/project/van-gogh-wheatfield-cypresses/

http://www.nationalgallery.org.uk/paintings/vincent-van-gogh-a-wheatfield-with-cypresses

http://www.metmuseum.org/Collections/search-the-collections/110000977

http://www.nationalgallery.org.uk/technical-bulletin/leighton_reeve_roy_white1987

https://www.nytimes.com/1993/05/25/arts/annenberg-donates-a-van-gogh-to-the-met.html

Tarix : 10 sentyabr 2026