Rene Emile Char (14 iyun 1907 – 19 fevral 1988) - Fransız şairi və Fransız Müqavimətinin üzvü idi. Bioqrafiya Char, Fransanın Voklüz departamentindəki L'Isle-sur-la-Sorgue şəhərində anadan olub və Emile Char ilə Marie-Therese Rougetin dörd övladından ən kiçiyi idi. Atası şəhər meri və Voklüz gips zavodunun icraçı direktoru idi. Char, doğulduğu vaxt tamamlanmış ailə evi olan Nevonsda uşaqlıq illərini keçirdi, sonra Avinyon məktəbində təhsil aldı və 1925-ci ildə Marseldəki Ticarət Məktəbində tələbə oldu, burada Plutarx, François Villon, Racine, Alman romantizmi, Alfred de Vigny, Gerard de Nerval və Charles Baudelaire oxudu. O, uzunboylu idi və aktiv bir reqbi oyunçusu idi. Qısa bir müddət Cavaillon-da işlədikdən sonra, 1927-ci ildə Nimesdə artilleriyada hərbi xidmətini yerinə yetirdi. Tərcümələr Onun hermetik əsərlərini ingilis dilinə tərcümə edən şairlər arasında William Carlos Williams, Samuel Beckett, Richard Wilbur, James Wright, John Ashbery, W. S. Merwin, Cid Corman, Gustaf Sobin, Kevin Hart və Paul Auster yer alır. Alman dilinə tərcümə edənlər arasında Paul Celan və Peter Handke var. Bolqar dilinə tərcümə edənlər arasında isə Georgi Mitzkov və Zlatozar Petrov qeyd olunur. Əhəmiyyətli əsərləri Ralentir Travaux (1930 – Andre Breton və Paul Eluard ilə birgə) Le Marteau sans maitre (1934) Moulin premier (1936) Placard pour un chemin des ecoliers (1937) Dehors la nuit est gouvernee (1938) Seuls demeurent (1945) Feuillets d'Hypnos (1946) Le Poeme pulverise (1947) Fureur et mystere (1948) Les Matinaux (1950) Recherche de la base et du sommet (1955) La Parole en archipel (1962) L'Age cassant (1965) Dans la Pluie giboyeuse (1968) Le Nu perdu (1971) La Nuit talismanique (1972) Le Baton de rosier Aromates chasseurs (1976) Chants de la Balandrane (1977) Fenetres dormantes et porte sur le toit (1979) Loin de nos cendres (1983) Les voisinages de Van Gogh (1985) Eloge d'une soupçonnee (1988)
https://www.poetryfoundation.org/poets/rene-char
https://poets.org/poet/rene-char
https://www.britannica.com/biography/Rene-Char
https://www.princeton.edu/news/2023/06/06/poet-and-french-resistance-leader-rene-char-focus-course-builds-his-archives-here
https://www.ndbooks.com/author/rene-char/
https://www.bloodaxebooks.com/ecs/category/ren-char
https://brooklynrail.org/2007/12/poetry/ren-char/
Tarix : 5 mart 2025
Əksi qeyd olunmayıbsa, bu məzmun CC BY-SA 4.0 çərçivəsində yayımlanır.
