Markus Hediger (31 mart 1959-cu il təvəllüdlü) — İsveçrəli yazıçı və tərcüməçi. Həyatı Markus Hediger Sürixdə anadan olub və Aargau kantonunun Reynax şəhərində böyüyüb. 1980–1990-cı illərdə Sürix Universitetində fransız ədəbiyyatı, ədəbi tənqid və italyan ədəbiyyatı üzrə təhsil alıb. 16 yaşında ilk dəfə Parisə səfər etdi. 1979-cu ildə orada Livanlı şair və dramaturq Jorj Şehadə ilə tanış oldu. Şehadə ona yeni poetik üfüqlər açdı və Hediger onun 1989-cu ildə vəfatına qədər müntəzəm olaraq ziyarət edirdi. İsveçrədə isə yazıçılar Erika Burkart, Huqo Lötsçer, Alis Rivaz və Valter Foqt ilə dostluq etdi. 1996-cı ildə Markus Hediger ilk şeir kitabı olan "Ne retournez pas la pierre" (Daşı geri çevirməyin) nəşr etdirdi. Bunu 2009-cu ildə "En deça de la lumiere" (İşığın ötəsində) və 2022-ci ildə "Dans le cendrier du temps" (Zamanın küllüyündə) kitabları izlədi. 2011-ci ildə Argentinanın Rosario şəhərində keçirilən Beynəlxalq Şeir Festivalına, 2014-cü ildə Kolumbiyanın Medellin şəhərində keçirilən Beynəlxalq Şeir Festivalına və 2016-cı ildə Perunun Lima şəhərində keçirilən Beynəlxalq Şeir Festivalına dəvət olundu. Şeirlər Ne retournez pas la pierre, romesie (1981–1995), Editions de l'Aire, Vevey 1996, ISBN 2-88108-437-0 Ne retournez pas la pierre – Dreht den Stein nicht um, Fransızca – Almanca (Audio CD), Yla Margrit von Dach tərəfindən alman dilinə tərcümə, Arsmedia, Schöftland 1999, ISBN 3-909188-36-2 Là pour me souvenir / Qui per ricordare (Alberto Panaro və Grazia Regoli tərəfindən tərcümə), 17 şeirin fransızca və italyanca tərcüməsi. Lietocollelibiri, Faloppio 2005, ISBN 88-7848-154-8 Esselər Les Apres-midi de Georges Schehade, in: Rencontre II, Editions de l'Aire, Vevey 2009, ISBN 978-2-88108-900-8 Antologiyalar Passagen – Erzahlungen aus der französischen Schweiz 1970–1990, Benziger Verlag, Zürich 1991 Tərcümələr Alice Rivaz: Schlaflose Nacht (fr. Jette ton pain). Roman. Lenos, Basel 1994 Jacques-Etienne Bovard: Warum rauchen Sie, Monsieur Grin? (fr. La Griffe). Roman. Lenos, Basel 1996 Elisabeth Horem: Der Ring (fr. Le Ring). Roman. Lenos Verlag, Basel 1996 Yvette Z’Graggen: Matthias Berg (fr. Matthias Berg). Roman. Lenos, Basel 1997 Alice Rivaz: Das Wellental (fr. Le Creux de la vague). Roman. Lenos, Basel 2001 Rose-Marie Pagnard: Judiths Vermachtnis (fr. La Leçon de Judith). Hekayə. Lenos, Basel 2002 Jean-Bernard Vuilleme: Mit dem Gesicht zum Rücken (fr. Face a dos). Roman. Lenos, Basel 2003 Yvette Z’Graggen: Die Hügel (fr. Les Collines). Hekayə. Lenos, Basel 2004
https://www.linkedin.com/authwall?trk=gf&trkInfo=AQH1JFp6jIWjKwAAAZV_VOFAjdweHgkTRQr-r0RInE4x4jFzrGwoxBvZ_ybgUBPQv8ZN072BtAfhMcT8gk0bQ-1J8gz8iJG7tUZNNyhZZJSFQhf3onJA2VB8fy-Exc-zzOg41IY=&original_referer=https://www.google.com/&sessionRedirect=https%3A%2F%2Fch.linkedin.com%2Fin%2Fmarkus-hediger-4a967a19b
https://www.hediger.ch/
https://www.lensculture.com/markus-a-hediger
https://thomasnelson.com.br/collections/livros-de-markus-hediger?srsltid=AfmBOorsxk953Lkfv3Ldnd4mMnkLH5e7AJQ077Wxkgw3io-QjAQyeRL7
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Markus_Hediger.jpg
https://www.literaturhaus-basel.ch/en/person/markus-hediger/
https://www.crunchbase.com/organization/markus-hediger
Tarix : 10 mart 2025
Əksi qeyd olunmayıbsa, bu məzmun CC BY-SA 4.0 çərçivəsində yayımlanır.
