Federico Commandino - İtalyan Renessans dövrünün ən nüfuzlu riyaziyyatçılarından və humanist alimlərindən biri. O, xüsusilə qədim yunan və roma riyaziyyatçılarının əsərlərini Latın dilinə tərcümə etməsi ilə tanınır. Commandino, klassik riyaziyyatın Avropa elmi inkişafında mühüm rol oynamasına töhfə vermişdir. Həyatı və təhsili Federico Commandino 1509-cu ildə İtaliyanın Urbino şəhərində dünyaya gəldi. O, təhsilini Padova və Bolonya universitetlərində aldı və burada riyaziyyat, astronomiya və humanitar elmlər sahələrində dərin biliklər qazandı. O, daha sonra Urbino hersoqunun sarayında riyaziyyatçı və alim kimi çalışdı. Elmi fəaliyyəti və əsərləri Commandino, xüsusilə qədim yunan riyaziyyatçılarının əsərlərini yenidən işləyib Latın dilinə çevirməsi ilə məşhurdur. Onun tərcümə etdiyi və şərh etdiyi əsərlər Avropa riyaziyyatçılarının antik dövrün elmi biliklərinə çıxışını asanlaşdırdı. "Elementa" – Evklidin "Elementlər" əsərinin tərcüməsi və şərhi Apolloniusun "Konika" əsərinin Latın tərcüməsi Arximedin əsərlərinin tərcüməsi və izahı Ptolemeyin "Almagest" əsərinin Latın versiyası Onun bu əsərləri riyaziyyatın və astronomiyanın inkişafına böyük təsir göstərdi və xüsusilə 16-17-ci əsrlərdə Avropa alimləri üçün əsas mənbələrdən biri oldu. Ədəbi üslubu və elmi yanaşması Commandino öz tərcümələrində və şərhlərində dəqiqlik və elmi metodologiya ilə seçilirdi. O, antik mətnlərin orijinallığını qorumağa və onları müasir dövrün anlayışları ilə izah etməyə çalışırdı. Onun işləri, xüsusilə dəqəli riyazi məntiq və struktura malikdir. Elmi irsi Federico Commandino 1575-ci ildə dünyasını dəyişsə də, onun əsərləri bu gün də riyaziyyat tarixçiləri və tədqiqatçılar üçün mühüm mənbədir. O, Renessans dövründə antik biliklərin yenidən dirçəldilməsi və onların elmi inkişafına inteqrasiyası üçün mühüm şəxsiyyətlərdən biri olmuşdur.
https://en.wikipedia.org/wiki/Federico_Commandino
https://tr.wikipedia.org/wiki/Federico_Commandino
https://mathshistory.st-andrews.ac.uk/Biographies/Commandino/
https://www.lindahall.org/about/news/scientist-of-the-day/federico-commandino/
https://www.jstor.org/stable/43948758
https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-95817-6_7
https://mathshistory.st-andrews.ac.uk/Biographies/Commandino/
Tarix : 13 fevral 2025
Əksi qeyd olunmayıbsa, bu məzmun CC BY-SA 4.0 çərçivəsində yayımlanır.
