Odisseyin Elpenorun cəsədini yandırması (Teodor van Tulden, təxminən 1630) Yunan mifologiyasında Elpenor (qədim yun. Ἐλπήνωρ) Odisseyin ən gənc yoldaşı idi. Kirkanın adasında olarkən o, sərxoş olmuş və gecəni damda keçirmək qərarına gəlmişdir. Səhər isə nərdivandan sürüşüb yıxılmış, boynunu qırıb dərhal ölmüşdür. Mifologiya Elpenor nə zəkası, nə də gücü ilə xüsusilə seçilirdi, lakin o, Troya müharibəsindən sağ çıxmış və "Odisseya"da görünür. O, Lestriqonlardan sağ çıxan ən gənc adamdır. Odissey Kirkanın adası Aiayada qalarkən, Elpenor sərxoş olmuş və yatmaq üçün Kirkanın sarayının damına dırmaşmışdır. Ertəsi səhər, yoldaşlarının yeraltı dünyaya səyahət hazırlığı gördüklərini eşidərək oyanan Elpenor, damda olduğunu unutmuş və yıxılaraq boynunu qırıb ölmüşdür. Görünür, Odissey və adamları onun yoxluğunu sezmişdilər, lakin başqa işlərlə məşğul olduqları üçün onu axtarmağa vaxt ayıra bilməmişdilər. Odissey yeraltı dünyaya çatdıqda, onunla ilk qarşılaşan kölgə Elpenor olmuş və ondan Aiayaya qayıdıb cəsədinə lazımi yandırma və dəfn mərasimi keçirməsini yalvarmışdır. Yeraltı dünyadakı işini bitirdikdən sonra Odissey Aiayaya qayıtmış, Elpenorun cəsədini yandırmış, sonra külünü zirehi ilə birgə dəfn edərək qəbrini gəmisinin bir avarı ilə işarələmişdir. Antikşünas Maykl S. C. Putnem, "Eneida"nı müzakirə edərkən, ehtimal ki, "Odisseya"nın daha erkən versiyalarında Elpenorun Odissey üçün sükançı olmuş ola biləcəyini irəli sürür. "Odisseya"dan ayrı olaraq, Kritli Diktisin latınca hesabatında, Polifemin qızı Arenəni qaçırmağa çalışıb uğursuzluğa düçar olan və onun qəzəbinə tuş gələn, Alfenor adlı bir Odissey heyət üzvündən bəhs edilir. Sonrakı tarixi istifadələr Elpenorun hekayəsi, Vergilinin "Eneida"sındakı Palinurun hekayəsi üçün model olmuşdur. "Eneida"da, Eneyin adamlarından biri olan Palinur gəmidən suya düşür və üzərək yaxınlıqdakı bir adaya çatır. O, orada yaşayan yerlilər tərəfindən öldürülür. Hekayənin sonrakı hissəsində Eney yeraltı dünyaya səyahət edir, orada Palinuru görür. Orada Palinur Eneydən özünə layiqincə dəfn mərasimi keçirməsini yalvarır. Bibliya alimi Dennis Mak Donald Elpenorun hekayəsini Platonun Er əfsanəsi ilə müqayisə edir, həmçinin Lukanın Yeni Əhddəki Evtixin hekayəsini Elpenorun hekayəsindən uyğunlaşdırmış ola biləcəyini irəli sürür. Müasir istifadələr Ceyms Coysun "Uliss" romanının 6-cı fəslinin ("Hades") mərkəzində duran dəfn mərasiminin sahibi olan Patrik "Peddi" Diqnem personajı, Elpenorun müasir qarşılığıdır. "Uliss"in bu fəsli, "Bye Bye Braverman" filminin əsas ilham mənbəyidir. Elpenor, Jan Jirodunun 1919-cu ildə nəşr olunmuş "Elpénor" adlı qısa romanının mövzusudur; bu əsər "Odisseya"nın bəzi hekayələrini yumoristik tərzdə yenidən nəql edir. Derek Mahon öz "Lives" şeirində Elpenoru (onu birbaşa adlandırmasa da) eyham edir. Mahon, sahildə basdırılmış çürüyən bir avardan, İtakanı düşünərkən danışır. Ezra Paund öz "Hyu Selvin Moberli" şeirində Elpenora istinad edərək, eyniadlı şairin qəbrini bir avarla işarələdib, Elpenorunkuna bənzər bir epitafiya verir. Arçibald Mak Liş Elpenor haqqında bir şeir yazmış, bu şeir ilk dəfə 1933-cü ildə nəşr olunmuş (əslində daha əvvəlki materialın yenidən işlənməsi/sıralanmasıdır) və sonradan bir çox toplularda yenidən nəşr edilmişdir. "Sensual Elpenor"un müəllifi Yorqos Seferis, özü kimi yerini itirmiş bir insan olan bu personajla yaxınlıq hiss etmiş görünür. Takis Sinopulos da "Elpenor" adlı bir şeir yazmışdır. Helen Danmor "Odysseus to Elpenor" adlı şeirini "Inside the Wave" (2017) toplusuna daxil etmişdir. İstinadlar

İstinadlar

https://az.wikipedia.org/wiki/Elpenor

https://www.jstor.org/stable/310741

https://www.theoi.com/Text/DictysCretensis6.html

http://web.archive.org/20260811154514/https://www.theoi.com/Text/DictysCretensis6.html

https://web.archive.org/web/20181003014444/https://depts.drew.edu/jhc/mcdonald.html

https://www.jstor.org/stable/2926699

https://www.poetryfoundation.org/poets/archibald-macleish

Tarix : 7 sentyabr 2026